| |
|
|
|
|
|
 |
海南寰岛海底世界酒店位于中国唯一的热带滨海旅游城市---海南三亚市亚龙湾国家旅游度假区，是中国首家与大型海底世界游览项目相配套的度假酒店。距机场约60公里，市中心约25公里。酒店装饰豪华，按四星级标准装修和设计，休闲舒适，依山傍海，距离大海不到100米。独特的庭院式建筑风格，幽雅别致的环境，是您远离城市喧嚣，洗尽尘世铅华的度假首选之地。
Hainan Huandao Beach Hotel lies in the Yalong Bay National Resort of Sanya, the only tropical tourism city in China. It’s the first resort hotel combined with large underwat... |
|
|
|
world tourism projects. The hotel is 70km away from airport and 25km from city center. It is deluxe decorated according the four star standard and near the mountain and just 100 meters to the sea. It’s your first resort hotel that keeps away from the city uproar for its especial courtyard style and serene surrounding.
★客房：酒店客房由三栋别墅组成，拥有豪华标准间、豪华大床房，豪华家庭房、豪华套间，共68间。
★Guest room The hotel has 68guest rooms in three villas including luxury standard room, luxury room with big-sized bed, luxury family room, deluxe suit.
★餐厅：拥有同时容纳300多人用餐的碧海厅和银滩厅各1个，包厢3个以及海鲜大排档。菜肴主要以粤菜、淮扬菜为主。
★Dining-room The hotel has one seascape multifunctional restaurant for over 300 people, one named Yuehai, three separate rooms and seafood booth. The restaurants feature the Cantonese cuisine and Huai-yang cuisine.
★会议厅：酒店设有供100至200人会议使用的多功能厅，30至80人的大会议室，15至20人的商务会议室各一个，均可按要求摆放教室型、剧院式、U型式等。
★Conference room Conference rooms include one multifunctional hall for 100 to 200 people, one meeting room with a capacity of 30 to 80 people, one business meeting room for 15to 20 people, which can be settled in the room style, theatre form, U size ect. upon request. ★配套服务设施：商场、商务中心、代订机票、冲印中心、酒吧、啤酒广场等配套服务设施。此外还拥有相配套的一系列海上娱乐项目，海底世界半潜观光、玻璃观光船、美人礁岛屿水肺潜水、徒手潜水、深海船钓、拖曳伞、摩托艇、沙滩浴场等。
★ Service facilities We provide shopping place, business center, public house, beer square, developing photo and ticket reservation etc. In addition, we also provide kinds of aquatic entertainment such as semi-submarine sightseeing, glass boat sightseeing, deep diving, snorkeling, ocean fishing on boat, parasailing, motorboat, bathing beach ect. ... |
 |
|
|
|
